Podmínky používání a předplatného aplikace Kniha jízd chytře

1. Kdo službu poskytuje

Aplikaci a službu Kniha jízd chytře (dále jen „Služba“) poskytuje:

Ing. Jaroslav Beneš
IČO: 05896860
DIČ: CZ7704105684
sídlo: Halštatská 1691/16, Praha 10, Česká republika
e-mail: podpora@kniha-jizd-chytre.cz

dále jen „Poskytovatel“.

Tyto podmínky upravují používání mobilní a webové aplikace Kniha jízd chytře, bezplatné verze a placeného předplatného Premium. Zásady zpracování osobních údajů jsou uvedeny samostatně v Zásadách ochrany osobních údajů.

2. Přijetí podmínek a věk uživatele

Používáním Služby souhlasíte s těmito podmínkami. Při založení účtu potvrzujete souhlas s Podmínkami a to, že jste se seznámili se Zásadami ochrany osobních údajů.

Účet si může založit pouze osoba starší 15 let. Služba je v první verzi určena pro individuální uživatele; nenabízí týmovou správu, sdílené firemní účty ani správu zaměstnanců.

3. Účel Služby

Služba pomáhá vést evidenci jízd, vozidel a souvisejících údajů. Umožňuje zejména ruční zadávání jízd, práci s údaji o vozidlech a export záznamů. Vybrané funkce Premium mohou zahrnovat synchronizaci přes cloud, webovou aplikaci, ručně spuštěný GPS záznam trasy, volitelné zobrazení trasy v Google Maps, jednorázové přizpůsobení průběhu silnicím, návrhy adres a vzdáleností a rozšířené exporty.

Služba je evidenční pomůcka. Nepředstavuje účetní, daňové ani právní poradenství a nezaručuje, že konkrétní záznam splní všechny požadavky finančního úřadu, zaměstnavatele nebo jiné instituce. Za správnost, úplnost a včasnost údajů odpovídá uživatel.

4. Bezplatná verze

Bezplatnou verzi lze používat bez účtu. Nabízí neomezené ruční zaznamenávání jízd, základní export a místní ukládání dat v zařízení. Nezahrnuje cloudovou synchronizaci.

Data bezplatné verze mohou být uložena pouze v daném zařízení. Poskytovatel je bez účtu a cloudové synchronizace nemůže obnovit. Uživatel má provádět pravidelné exporty. Citlivá data aplikace jsou záměrně vyloučena ze standardních cloudových záloh operačního systému, pokud to platforma umožňuje.

5. Účet a zabezpečení

Pro Premium a cloudové funkce je nutný účet s ověřenou e-mailovou adresou. Uživatel musí uvádět pravdivé údaje, chránit své přihlašovací údaje a bezodkladně oznámit podezření na zneužití účtu.

Uživatel se může odhlásit na zařízení, které právě používá, nebo může svůj účet odhlásit ze všech zařízení. Z technických důvodů může odhlášení trvat krátkou dobu, než platnost přístupu automaticky skončí. Pokud má Poskytovatel důvodné podezření, že je účet zneužíván nebo že je ohrožena jeho bezpečnost, může uživatele odhlásit nebo účet dočasně omezit.

6. Premium a nákup předplatného

Premium se při spuštění prodává pouze prostřednictvím Apple App Store nebo Google Play. Měsíční cena je {MONTHLY_PRICE} a roční cena {ANNUAL_PRICE}; roční cena odpovídá desetinásobku měsíční ceny. Rozhodující je vždy cena, měna, daň a podmínky zobrazené příslušným obchodem před potvrzením nákupu. Při spuštění není poskytováno bezplatné zkušební období.

Premium je vázáno na účet, nikoli na zařízení. Po ověření nároku může být používáno na podporovaných verzích iOS, Androidu a webu pod stejným účtem. Uživatel nesmí sdílet účet s dalšími osobami.

Platbu, automatické obnovení, fakturaci, vrácení platby a správu předplatného zajišťuje příslušný obchod. Předplatné se obnovuje automaticky, dokud je uživatel nezruší v nastavení Apple App Store nebo Google Play podle podmínek dané platformy. Odinstalace aplikace ani smazání účtu nemusí samo o sobě předplatné v obchodě zrušit.

Poskytovatel neukládá údaje o platební kartě. Pro ověření nároku uchovává pouze nezbytné údaje, jako je platforma, identifikátor transakce nebo předplatného, tarif, stav, rozhodná data a čas posledního ověření.

7. Zánik Premium

Po skončení Premium se účet přepne do bezplatného režimu. Dosavadní cloudová data zůstanou po dobu 90 dnů pouze pro čtení a export. Nová cloudová data nelze v této době vytvářet. Poskytovatel zašle upozornění přibližně 30 a 7 dnů před plánovaným odstraněním, pokud má funkční e-mailovou adresu.

Po 90 dnech mohou být cloudová data odstraněna z aktivních systémů. Ze záloh budou odstraněna jejich postupným přepsáním nejpozději v další lhůtě 90 dnů. Účet zůstává aktivní, dokud jej uživatel nesmaže.

8. GPS záznam a poloha

GPS zaznamenávání se spouští a ukončuje ručně uživatelem. Aplikace žádá o oprávnění k poloze až v souvislosti s funkcí, která je potřebuje. Uživatel může oprávnění v nastavení zařízení kdykoli změnit; některé funkce pak nemusí fungovat.

Mobilní operační systém, nastavení úspory energie, nedostupnost signálu, vypnutí zařízení nebo zásah uživatele mohou GPS záznam omezit. Poskytovatel nemůže zaručit nepřerušený záznam za všech okolností. Uživatel má po jízdě ověřit úplnost a správnost údajů.

Aplikace během jízdy zaznamenává GPS polohu v krátkých časových intervalech. Záznam se ukládá v zařízení uživatele a u Premium verze se synchronizuje se serverem umístěným v EU. GPS trasa se uchovává, dokud uživatel nesmaže danou jízdu nebo celý účet, a slouží jako původní historický záznam jízdy.

Ujetá vzdálenost se vypočítává přímo v zařízení nebo na serveru v EU. Uživatel ji může následně upravit. Služba Google Roads může pomoci s orientačním zobrazením průběhu trasy, ale neurčuje závaznou trasu ani konečnou vzdálenost.

9. Google Maps, návrhy adres a dočasné přizpůsobení trasy

Uživatel Premium verze může po udělení samostatného souhlasu zobrazit zaznamenanou GPS trasu na mapě Google. Souhlas musí udělit předem a může jej kdykoli odvolat. Při načtení mapy se zařízení nebo internetový prohlížeč uživatele spojí přímo se společností Google. Google tak může získat například IP adresu, technické údaje o zařízení nebo prohlížeči, zobrazenou oblast mapy a informace o práci uživatele s mapou. Funkce Google nejsou nutné pro ruční vedení knihy jízd, zaznamenávání GPS trasy, synchronizaci původních GPS bodů ani export údajů.

Služba Google Roads se použije pouze tehdy, když uživatel u konkrétní jízdy zvolí možnost „Zpracovat a zobrazit trasu“. Náš server odešle společnosti Google pouze GPS body potřebné ke zpracování této trasy. Společně s nimi neodesílá e-mail uživatele, ID účtu ani ID zařízení. Požadavek je odeslán z našeho serveru, takže společnost Google v rámci tohoto požadavku neobdrží IP adresu zařízení uživatele. Samotné GPS souřadnice však mohou nepřímo vypovídat o jeho pohybu a navštívených místech.

Výsledek zpracování slouží pouze k dočasnému zobrazení trasy na mapě Google. Může být uchováván nejvýše 30 dnů a trvale se neukládá jako historický záznam jízdy.

Trasa vytvořená službou Google Roads je pouze orientační. Vychází z aktuálních mapových podkladů a způsobu zpracování používaného společností Google. Při pozdějším opakovaném zpracování proto může vzniknout jiný výsledek. Původním historickým záznamem zůstávají GPS body uložené v EU. Uživatel musí zkontrolovat konečnou vzdálenost a ostatní údaje o jízdě.

Dostupnost funkcí Google můžeme změnit, omezit nebo ukončit, zejména z licenčních, technických nebo bezpečnostních důvodů.

Služba obsahuje funkce a obsah Google Maps. Používání těchto funkcí podléhá aktuálním Doplňujícím podmínkám služby Google Maps/Google Earth a Zásadám ochrany soukromí společnosti Google.

10. Exporty

Služba může poskytovat exporty PDF, CSV a GPX. Registrovaný uživatel může požádat také o úplný export osobních údajů ve formátu JSON nebo ZIP. Export může obsahovat citlivé údaje o pohybu; uživatel odpovídá za jeho bezpečné uložení a předání.

Úplný export vyžaduje přihlášení a může vyžadovat nové ověření totožnosti. Odkaz ke stažení je chráněný, časově omezený nejvýše na 24 hodin a export se neposílá jako e-mailová příloha.

11. Mazání jízd a účtu

Jízdu lze odstranit v aplikaci. Odstraněním se smažou také související body trasy z aktivních systémů; odstranění ze záloh proběhne jejich postupným přepisem.

Účet lze smazat v mobilní nebo webové aplikaci, případně prostřednictvím ověřené žádosti na podpora@kniha-jizd-chytre.cz. Pokyny jsou na https://kniha-jizd-chytre.cz/cs/smazani-uctu.

Při aktivním předplatném bude uživatel upozorněn na jeho samostatnou správu v Apple nebo Google. Lze zvolit smazání na konci zaplaceného období nebo okamžité smazání po výslovném potvrzení. Aktivní data odstraníme nejpozději do 30 dnů; zálohy budou přepsány nejpozději do dalších 90 dnů. Nezbytné záznamy můžeme uchovat, vyžaduje-li to zákon nebo ochrana právních nároků.

12. Dostupnost, aktualizace a odpovědnost

Službu průběžně vyvíjíme a můžeme vydávat funkční a bezpečnostní aktualizace. Uživatel musí používat podporovanou verzi aplikace a operačního systému. Krátkodobá nedostupnost může nastat kvůli údržbě, poruše, zásahu platformy nebo okolnostem mimo kontrolu Poskytovatele.

Poskytovatel odpovídá za vady digitální služby a újmu v rozsahu stanoveném kogentními právními předpisy. Nic v těchto podmínkách nevylučuje ani neomezuje práva spotřebitele, která nelze smluvně omezit. Poskytovatel zejména neodpovídá za nesprávné údaje zadané či potvrzené uživatelem, ztrátu místních dat způsobenou zařízením bez dostupné synchronizace nebo za rozhodnutí učiněná pouze na základě exportu bez ověření.

Vadu nebo reklamaci lze oznámit na podpora@kniha-jizd-chytre.cz. Uživatel uvede účet, zařízení, verzi aplikace a popis problému, ale nemá e-mailem posílat GPS stopu ani jiné zbytečné citlivé údaje.

13. Zakázané používání

Uživatel nesmí Službu zneužívat, obcházet zabezpečení nebo předplatné, získávat přístup k cizím datům, narušovat provoz, šířit škodlivý kód ani ji používat protiprávně. Při závažném nebo opakovaném porušení můžeme přístup přiměřeně omezit či ukončit; pokud je to možné a bezpečné, uživatele předem upozorníme a umožníme export dat.

14. Duševní vlastnictví

Software, design, texty, označení a další obsah Služby jsou chráněny právem duševního vlastnictví. Uživatel získává po dobu trvání smlouvy omezené, nevýhradní a nepřenosné právo používat Službu pro vlastní potřebu. Uživatel si zachovává práva ke svým vloženým datům a uděluje Poskytovateli pouze oprávnění nezbytné k provozu Služby.

15. Změny podmínek

Podmínky můžeme přiměřeně změnit zejména kvůli změně právních předpisů, bezpečnosti, technologií, funkcí, nákladů nebo obchodního modelu. O podstatné změně informujeme registrované uživatele e-mailem alespoň 30 dnů před účinností, uvedeme shrnutí, nové znění, datum účinnosti a možnost službu před tímto datem ukončit. Pokračováním v používání po účinnosti uživatel změnu přijímá, připouští-li to zákon.

Změny nutné z důvodu práva nebo naléhavé bezpečnosti mohou být účinné dříve; důvod vysvětlíme. Změny ceny předplatného probíhají podle pravidel Apple nebo Google.

16. Ukončení

Uživatel může Službu kdykoli přestat používat a účet smazat. Zrušení předplatného se provádí v příslušném obchodě. Poskytovatel může Službu ukončit; registrované uživatele v přiměřeném předstihu informuje a umožní jim export dat, není-li okamžitý zásah nutný z právních nebo bezpečnostních důvodů.

17. Rozhodné právo a spotřebitelské spory

Podmínky se řídí právem České republiky. Tím není spotřebitel zbaven ochrany, kterou mu poskytují kogentní předpisy.

Nejprve nás kontaktujte na podpora@kniha-jizd-chytre.cz. Spotřebitel může využít mimosoudní řešení sporu u České obchodní inspekce, Štěpánská 796/44, 110 00 Praha 1, https://coi.gov.cz/informace-o-adr/. Tím není dotčeno právo obrátit se na příslušný soud.

18. Jazyk

Podmínky jsou dostupné česky a anglicky. V případě rozporu je rozhodující české znění.